Begriffs Archiv: Untertitel

Erfolg für den Gehörlosenverband SH: Wahlsondersendungen im NDR werden untertitelt!

Eine untertitelte Fernsehsendung ist in Deutschland leider noch eine Seltenheit

Eine untertitelte Fernsehsendung ist in Deutschland leider noch eine Seltenheit

Der FDP Landtagskandidat Tobias Claßen ist über den Erfolg des Gehörlosenverbandes Schleswig-Holstein sehr erfreut. “Es zeigt doch, dass sich das kämpfen um die Sache doch immer wieder lohnt. Wir werden die weiteren Monate verfolgen und den NDR bei seiner Zusage, dass Untertitelangebot bis Ende 2010 schrittweise auf 30 % zu erhöhen, beim Wort nehmen.” stellte Tobias Claßen fest.

Hier können sie die Nachricht vom Gehörlosenverband im Wortlaut nachlesen:
weiterlesen


Wahlwerbespot "Neustart in Kiel"

Seit Dienstag (25.08.2009) läuft mein erster eigener Wahlwerbespot auf unserem Lokalsender noa4 in Norderstedt.

Eine Untertitelung des Spots ist in arbeit, bis dahin hier der Wortlaut:

Liebe Wählerinnen und Wähler, mein Name ist Tobias Claßen und ich bewerbe mich um ein Mandat im schleswig-holsteinischen Landtag. Für Sie möchte ich mich einsetzen! Denn ein Neustart in Kiel ist nur mit einer starken FDP möglich!


Online Petition für mehr Untertitel im deutschen Fernsehen!

Eine untertitelte Fernsehsendung ist in Deutschland leider noch eine Seltenheit

Eine untertitelte Fernsehsendung ist in Deutschland leider noch eine Seltenheit

Am 1. Juni 2009 ist der 12. Rundfunk- änderungs- staatsvertrag in Kraft getreten. In §3 Allgemeine Grundsätze heißt es:
(2) Die Anbieter nach Absatz 1 Satz 1 sollen über ihr bereits bestehendes Engagement hinaus im Rahmen ihrer technischen und finanziellen Möglichkeiten barrierefreie Angebote vermehrt aufnehmen.

Es stellt sich die frage ob der Begriff sollen ausreichend ist. Sollte da nicht müssen stehen?

Aus diesem Grund haben die Hörgeschädigtenverbände in allen Bundesländer Petitionen eingereicht. Denn die Selbstverpflichtung wurde in den letzten 30 Jahren nicht ernst genommen. Aus diesem Grund beträgt die durchschnittliche Untertitelungsquote nur 10,3 % (Stand April 2009).


weiterlesen